league cup June 8, 2023

Сезон 1992/93

Дэвид Хардман продолжает свой взгляд на то, как лицо английского футбола изменилось в 1980-х и 90-х годах.

В течение первых трех сезонов, которые I’ до сих пор охватывали, было несколько событий, которые были нырять под поверхностью, все, чтобы выплеснуться летом 1992.

Первый, и я прикоснулся к нему при описании сделки с телевидением на месте, когда началось десятилетие, было то, что, обсуждая свою телевизионную сделку в 1988 году, перспектива отколовшейся лиги была серьезно обсуждена между тогдашним Big 5 Clubs (Arsenal, Everton, Liverpool, Manchester United и Tottenham Hotspur) и старшим боссом ITV. Они даже дошли до того, что обратились в несколько других клубов, чтобы посмотреть, будут ли они заинтересованы в том, чтобы расстаться с ними, первоначально надеясь получить не менее 10 клубов в эту новую лигу.

Хотя неясно, как далеко продвинулись эти переговоры, перспектива была закрыта, поскольку у нее не было поддержки полномочий, и клубам было запрещено обсуждать свои собственные сделки без такого одобрения. Кроме того, поскольку тонкие точки планов неизвестны, это неясно, как или даже если бы было решено продвижение и вылет, если бы этим отколовшимся командам все еще было разрешено соревноваться в домашних кубках, а также, учитывая состояние английской игры в 1988 году, маловероятно, что эта отколовшаяся лига взлетела бы так, как Премьер-лига сделала это позже.

Embed from Getty Images

К 1991 году, власти теперь поддерживают перспективу отколовшейся лиги, полагая, что она может принести пользу английской игре, если ее топ-подразделение, соревнования по высшему кубку и национальная команда были на одной и той же странице и работали в тандеме –, как это видно из того, что по сей день Премьер-лига имеет “ FA” в начале своего полного официального титула, чего Футбольная лига никогда не имела привилегии.

Хотя в конце 1980-х годов Футбольная лига была сокращена до 20 клубов, она вернулась к 22 в 1991 году – Футбольная лига будет состоять из 94 клубов, пока Альдершот и Майдстоун не встретили свою кончину, проложив путь к тому, что Футбольная лига в конечном итоге будет сокращена до 20. Таким образом, первоначальные планы состояли в том, чтобы сделать это, и в конечном итоге получить его до 18 команд, что в большей степени соответствовало лучшим европейским лигам того времени, а также позволяло больше или больше международных перерывов, и в результате игроки были более освежены перед большими турнирами из-за меньшего количества клубных матчей. Это может потенциально позволить, чтобы расписание было дополнительно очищено для последних раундов матчей Кубка Англии.

С властями, которые сейчас стоят за ними, было решено, что верхняя дивизия будет вести переговоры по собственной телевизионной сделке отдельно от остальной Футбольной лиги, и фактически полностью оторвана от Футбольной лиги. Что касается самого переговорного процесса, то последовала война.
Это хорошо ведет ко второму, что происходило на заднем плане - появлению и подъему спутникового и кабельного телевидения.

В 1990/91 некоторые матчи Кубка Англии были показаны на BSkyB (название после слияния British Satellite Broadcasting и Sky Television). В то время как повторные матчи, которые они показали (включая знаменитую 4-4 ничью между Эвертоном и Ливерпулем), естественно, будут сыграны в середине недели в любом случае, было в значительной степени незамечено, что они также транслируют некоторые начальные связи (традиционно играют в выходные) в понедельник вечером –, а именно: матч третьего раунда «Манчестер Юнайтед» против «Квинс Парк Рейнджерс» и их пятое раундное поражение в Норвич-Сити, а затем «Вест Хэм Юнайтед» и «Эвертон» в четвертьфинале. Это создало прецедент, который будет быстро соблюдаться

BSky B выиграл тендерную войну против ITV за права на показ в прямом эфире этой новой лиги, поддержанный также BBC, которая хотела основных моментов, отмечая возвращение «Мэтч дня» в субботу вечером.

Теперь, с их выделенным телеканалом Sky Sports, в дополнение к трансляции живой игры каждый воскресный день (который был брендирован “Super Sunday” и стал дневным шоу, с анализом и обсуждением в течение часа до и после игры), придет Monday Night Football.

Отступить от объективного представления фактов на мгновение и привносить к этому мое личное мнение, для меня единственный раз, когда матч должен быть перенесен на ночь понедельника, будет, если он должен быть воспроизведен в середине недели в любом случае. В то время как это представляло бы проблему команд, потенциально играющих всего через два дня после их матча в выходные дни, игра два раза в три дня была довольно распространенной тогда, а также не остановило понедельник ночной футбол от – на самом деле, первый из них был Манчестер Сити и QPR, которые ’d оба играли матчи в предыдущую субботу.

Перемещение запланированной игры на выходные до ночи понедельника с единственной выгодой для телевидения может быть истолковано как тот момент, когда телевизионная аудитория считалась более важной для игры, чем болельщики. Это означало, что приглашенные сторонники должны были бы взять по крайней мере день и, возможно, следующее утро или день работы. Это сделало более трудным для домашних поклонников, чтобы взять своих детей в игру, если понедельник был во время школьного срока.

В то время как живые игры в ночь на пятницу время от времени транслировались в течение 1980-х годов, по крайней мере, ночь в пятницу ознаменовала конец рабочей недели – так же, как и субботние дни, когда лига впервые начала –, и большинству сторонников не пришлось беспокоиться о том, чтобы встать на работу на следующий день.

Казалось, что они пытались подражать NFL’s Monday Night Football, который был успешным в Америке за 20 лет до этого. Различия в том, что в НФЛ играет только один матч в неделю, поэтому нет никаких проблем с командами, которые должны играть в субботу-понедельник или понедельник-в понедельник, если в течение недели игр Кубка Лиги (что также произошло), поездка, вовлеченная в график НФЛ, означала, что для сторонников будет редко посещать каждую игру, и те, кто делал это, в любом случае, и в-третьих, потому что это ’ гораздо более короткий сезон в НФЛ, это означало, что все команды, вероятно, будут играть только один раз, что означает как положительные, так и негативные аспекты этого – неудобства, но также деньги и воздействие – будут даже распространяться. Далеко от того, как живые трансляции появляются в английской игре.

Embed from Getty Images

В своем дневнике сезона 1996/7, Невилл Саутолл описал ночной футбол в понедельник как «хвост, махающий собакой», так что, хотя он и субъективен, по крайней мере, один человек соглашается со мной.

Участники, однако, не упали, и футбол в понедельник вечером оказался успешным. То, что он все еще продолжается по сей день, будет свидетельством этого. Это создало бы прецедент в течение многих лет, чтобы прийти на матчи, которые будут играть в субботнее время обеда, субботнее время чая, воскресенье ранним днем, иногда субботы и воскресные ночи, и, в конечном итоге, приход полный круг, пятничные ночи снова.

Единственной особенностью, которая оказалась короткой, были чирлидеры, фейерверки и талисман Барта Симпсона, который сопровождал камеры Sky по понедельникам.

Возможно, самым большим мотиватором для клубов, согласившихся на то, что их игры будут перенесены на телевидение, была необходимость финансирования для укрепления их стадионов и объектов в соответствии с докладом Тейлора. Другое развитие (в данном случае, буквально развитие), которое происходило некоторое время, и было бы невозможно не заметить, когда начался сезон 1992/93. Некоторые клубы смогли просто поставить места на старую террасу, например, Эвертон летом 1991 года сделал свой конец на улице Глэдис, не теряя ни одного падения.

Позже, в течение десятилетия, другие клубы перейдут к новой цели, построенной полностью (в Футбольной лиге, Millwall был одним из клубов, установивших тенденцию к этому, с The New Den, который был построен в 1993 году). Другие клубы сбивали свои старые стенды и восстанавливали их с нуля. По мере того, как открылся сезон, «Арсенал» творчески поместил на своей рабочей стене росписи зрителей, которые покрывали здание.

Ни одно такое прикрытие в Old Trafford, так как их знаменитый Stretford End замедлялся, когда сезон прогрессировал, почти как метафора для команды, которая там играла. А на последних этапах сезона также будет демонтирован выездной конец парка Эвуд. Что хорошо приводит к четвертой и последней разработке – Jack Walker’s поглощение и последующие расходы на Blackburn Rovers.

Он официально взял на себя ответственность за клуб в сезоне 1990/91 (хотя есть предположения о его участии до этого). После продвижения в Премьер-лигу в 1992 году они купили мужчину, который считался самым горячим имуществом в английском футболе Алана Ширера из Саутгемптона. Это было заявление о намерениях, оно поставило клуб и команду на карту, и для всех, кроме нескольких из следующих 20 лет, Blackburn Rovers будет регулярной функцией в верхней половине Премьер-лиги.

Однако, выйдя за рамки влияния расходов на один клуб, и можно утверждать, что эти расходы имели хитрый эффект с точки зрения денег, которые сейчас плавают, и, возможно, даже заставили цены игроков быть завышенными за пределы того, где они, естественно, были. Тем не менее, нет никаких сомнений в том, что по мере того, как больше денег влилось в топ-подразделение, от подписки на ТВ, увеличенное ценообразование на все сидячие билеты, мерчандайзинг, более крупные спонсорские сделки в результате большего воздействия – против всего этого, частные благотворители были лишь небольшой частью всего этого.

Там ’ также не отрицает из-за пропорциональной инфляции трансфертных сборов, как это десятилетие продолжалось. Стоимость Shearer’s в 3,3 миллиона фунтов стерлингов плюс Дэвид Спиди будет затмевать в ближайшие годы – на самом деле, всего четыре года спустя тот же игрок присоединится к Newcastle United за 15 миллионов фунтов стерлингов.

Embed from Getty Images

Наконец, на действие самого сезона.

На континенте английские клубы пошли еще хуже, чем в предыдущем сезоне. На этот раз ни одна английская команда не доберется до четвертьфинала. Это было бы так же плохо, как и было (это не произошло бы снова до 2015 года), и это также стоит иметь в виду, что в это время английская лига должна была построить свою эффективность снова, поэтому только четыре команды конкурируют.

Тем не менее, после доминирования в Европе, и в частности в ее высшем соревновании, за лучшую часть десятилетия до запрета было ясно, что многие европейские стороны и континентальные лиги обогнали англичан в их отсутствие.

Это прекрасно подводит меня к Серии А. Полу Гаскоуну, который теперь оправился от травмы, начал играть за Лацио, и Channel 4 начал освещать эту лигу, в которой к настоящему времени также участвовали Дэвид Платт и Де Уокер. В дополнение к показу основных моментов и замыслов, они также будут показывать живые игры в воскресенье днем. Права на Серию А в течение предыдущих нескольких лет удерживались BSkyB. Теперь, когда они обратили свое внимание на Премьер-лигу, Channel 4 совершил довольно переворот, сняв итальянский футбол с рук.

В то время как ITV по-прежнему показали матчи от Футбольной лиги (которая теперь состоит из второго к четвертому уровню), большинство из тех, кто не имел Sky и хотел, чтобы их живое футбольное исправление в воскресенье, стекались в итальянский футбол. На самом деле, с их журнальным шоу в субботу утром (“Gazetta Football Italia”), в котором юмор Джеймса Ричардсона и больше, чем жизненный характер Gazza, он стал наследником ITV’s, недавно прекративших шоу Saint and Greavsie. Покрытие канала 4’s в топ-лиге Италии фактически заменило освещение ITV’s в высшей лиге Англии для наземных зрителей.

В то время как не играл с темпом или агрессией английской высшей лиги, качество на дисплее казалось другим планетам для всего, что мы видели дома. Немногие полагали бы, что к концу десятилетия многие из этих топовых имен будут играть в нашу игру, и что наша лига будет на пути к тому, чтобы превзойти их, как с точки зрения совместного рейтинга УЕФА, так и с точки зрения привлечения и демонстрации самых ярких талантов.

Однако еще в 1993 году нам пришлось довольствоваться тем, что Уэмбли принял финал Кубка победителей Кубка, в котором неутешительная толпа из 37 393 человек увидела победу Parma’s 3-1 против Royal Antwerp. Менее половины пропускной способности стадиона – возможно, как и Кубок европейских чемпионов пару лет назад, этот конкурс нуждался в обновлении, или, может быть, вся структура европейского соревнования нуждалась в переосмыслении.

Что касается внутренних дел, и защита чемпионов Лидс выдержала бы мрачный сезон, заняв 17-е, всего три места над зоной вылета, и не управляя победой в течение всего сезона. В 2015-2016 годах «Челси» не будет свидетелем более неубедительной защиты титула, которая в следующем году превзойдет «Лестер Сити».

Еще один клуб, который с шокирующим падением, был Ноттингем Форест. Будучи, пожалуй, лучшей кубковой стороной в стране всего несколько лет назад, на самом деле всего через год после окончания 9-го, выиграв последний Кубок Полных Членов и достигнув финала Кубка Лиги, они должны были закончить нижнюю часть стола.

По иронии судьбы, они были одним из 10 клубов, отобранных для отколовшейся лиги в 1988 году.

Embed from Getty Images

В 1992/93 финал Кубка Лиги и Кубка Англии был оспорен «Арсеналом» и «Шеффилдом» в среду, и «Арсенал» стал победителем в обоих случаях. Ну, два из трех случаев – в соответствии с окончанием эры, это будет последний раз, когда будет проведен финальный матч Кубка Англии. Справедливости ради, финал не был бы уровнем после дополнительного времени снова до 2005 года, к тому времени полуфинальные повторные игры также были бы отменены.

Удивительно, но оба полуфинала Кубка Англии были дерби спички, «Арсенал» играл в «Тоттенхэм» в среду, столкнувшись с «Шеффилд Юнайтед», и, в предвестнике современной игры, оба полуфинала Кубка Англии были поставлены на Уэмбли. Удобно для сторонников лондонских команд, не столько для Шеффилдов. Как и концепция ночного футбола в понедельник, нужно задаться вопросом, сколько были приняты во внимание сторонники матча.

Заторы, вызванные выходом в оба финала, означали, что обе команды могут завершить свою кампанию в лиге только после последних выходных сезона (Arsenal будет играть в другом Северном Лондоне дерби, в то время как среда отправилась в QPR, обе игры проходили в среду после окончания сезона в лиге). Это будет последний раз, когда это произойдет (вместе с «Манчестер Юнайтед-Бурнемутом» в 2016 году, в очень смягчающих обстоятельствах).

Одна из причин этой заторы была из-за того, что в сезоне 42-х игр было 4 международных перерыва, и показывает, почему они хотели уменьшить количество клубов в верхнем полете. В некотором смысле это хорошо, что все вышли из Европы так рано, потому что 2 игры в лиге должны были состояться в середине недели в марте. Поскольку только третий и четвертый раунды Кубка Англии были заблокированы из графика, это оставило очень мало места для дат лиги, чтобы быть перестроенным. Подобный хаотичный график также будет иметь место в 1995 году, что, соответственно, и последний сезон 42 игр.

К сожалению, Англия не воспользовалась этим дополнительным временем, чтобы подготовиться к своим отборщикам чемпионата мира, но это лучше сохранить для обзора следующего сезона, когда их неспособность достичь турнира США была подтверждена.

It’s также стоит отметить, что, хотя было четыре международных перерыва, на самом деле было пять квалификационных матчей – полный раунд матчей Премьер-лиги или Кубка Англии 5 раунд матчей, были сыграны 13 и 14 февраля 1993, прежде чем Англия ’s домашний матч против Сан-Марино в среду 17. Это будет последний раз, когда топ-подразделения будут играть в субботу перед серединой Англии.

Это также будет последний сезон, в котором рубашки Премьер-лиги будут безымянными и просто пронумерованы от 1 до 11 (12 до 13 или 14 для подложек). Это был также последний сезон, в котором все вратари будут носить те же цветовые шорты и носки, что и внешние игроки. Даже референтам давали макияж, традиционный черный заменяется зеленым.

На поле появилось правило обратного прохода. До 1980-х годов, играя мяч назад к вратарю, чтобы забрать, как правило, только в качестве крайней меры или снять давление с защиты. В последние годы, однако, некоторые команды были обвинены в использовании, неоднократно изменяя мяч между игроком и вратарем как тактику времени.

В то время как изменение правила устранило бы это, до тех пор, пока вратари не значительно улучшили свои футбольные навыки (кульминируя в сегодняшних ’sweeper keepers”), это сделало игру более хаотичной, а не более эстетической. Это также требовало более высокого уровня физической подготовки игроков на полях, так как гоняясь за разрешением вратарей происходит более регулярно на протяжении всех матчей.

Возвращаясь к действию, и хотя я уже упомянул, что это будет последний раз, когда сезон лиги завершится после финальных запланированных выходных, это все равно будет несколько лет, пока все не будут играть в то же время для финальной игры. В 1993 году, в то время как все остальные завершили свой сезон в субботу, 8 мая, Aston Villa и Manchester United играли в QPR и Wimbledon соответственно в воскресенье 9-го. Это было разработано в случае, если гонка к титулу пройдет в последний день.

Это не так. 26-летний период ожидания закончился, когда Oldham Athletic выиграл в парке Villa Park в предыдущее воскресенье, перед камерами Sky, естественно, которые также были в Old Trafford на следующую ночь, чтобы записать свои титульные торжества, что делает последний понедельник Ночной футбол его первого сезона незабываемым.

Embed from Getty Images

В то время как Эрик Кантона по праву считается финальной частью джигсо, и его талант, персона и талант только добавили бы к гламуру Премьер-лиги, быстрый анализ результатов United’ показал бы, что они уже были на подъеме к тому времени, когда он начал играть за них.

То же самое можно сказать и об английском футболе, когда произошла отколовшаяся лига. В своей книге, более Богатый, Дэвид Конн блестяще описал конвергенцию обстоятельств в этот период времени, которые завершились ростом английской игры.

Italia ’90, как в увеличении популярности спорта на родине, так и в восстановлении репутации английского футбола за рубежом, книга Fever Pitch еще больше повышает статус игры среди средних классов, The Taylor Report и последующие все-местные стадии, более комфортный опыт матч-день, привлекая новых поклонников и более дорогие билеты и, казалось бы, более бесплодную атмосферу, отбрасывая многих менее состоятельных сторонников старой школы, все это время не будучи проблемой для более новых, более обеспеченных поклонников.

Бросьте все большее присутствие и притягивайте компании спутникового телевидения, которые вливают свои миллионы в игру, и это просто просит взлететь. Ничего из этого не было в 1988 году. Если бы мифическая лига была сформирована тогда, трудно увидеть, что она имеет тот же успех, прежде чем все эти внешние факторы приходят.

Время - это все.

В то время как отколовшаяся лига и Sky, по-видимому, получили полное признание за успех игры с тех пор, все факторы, описанные выше, сыграли свою роль. Футбол не стал популярным, потому что была сформирована Премьер-лига или потому, что Sky показывала ее.

Лучшие клубы хотели расстаться, потому что они хотели увеличить долю все возрастающих доходов от телевидения, даже в 1980-х годах, когда английский футбол был в долдруме.

Премьер-лига была сформирована, и Скай заплатил много денег, чтобы выиграть тендерную войну за права на это, потому что футбол уже был так популярен.

Autor: Date:June 8, 2023